Download
25
April
2026
|
08:51
Europe/Amsterdam

The em dash is not a red flag; it’s a beat that a comma can’t land

Don't judge copy by an em dash

Scanning copy for em dashes like they're evidence of AI? Let's be honest about what that is. It's lazy. The same kind of lazy as writers who let AI write for them without thinking. You're just doing it from the other side of the page.

Here's what happens. Before AI, I barely used em dashes. They just weren't on my radar. I'd use a comma where an em dash would have been useful — without knowing it.

Then I started working with AI and noticed: it uses them. Consistently, cleanly, correctly. A soft stop before a pivot. A way to pull your eye to what matters. A beat that a comma can't quite land.

That's brilliant. So I learned from it. Made a keyboard shortcut for the em dash. That's what you do when something earns its place.

The writers not using em dashes to avoid suspicion? They're letting AI dictate their style.

 

 

Don't judge copy by an em dash

Overuse is the signal. Five em dashes in three paragraphs, none of them earning their place. That's automation, not writing.

A few, used with intent? That's a writer paying attention. Caring and crafting. Making choices. Knowing when to stop, pivot, and let the point land.

 

 

The real problem is you

When punctuation becomes your fastest shortcut to a verdict, that's not detection. That's the loss of critical reading. You've replaced the ability to recognize craft with the ability to spot patterns.

That's the real problem. Not the em dash.

Read the writing. Not the punctuation.

 


 

About my confessions

More about me and my confessions. Why I hold content to a higher standard. And why I write what most people in this industry won't say out loud.

I'm a content strategist with a university background in marketing, media, sociology, and psychology. I've worked in this industry for 25+ years and for 50+ global brands and agencies. 

I've seen a lot. Made many mistakes. Learned even more. 

Now, I share all this to inspire everyone working in marketing and communication to more accountable work. There's already too much crappy content out there; no need to add to it.

 

 


 

Join 2,500+ professionals

Most content advice tells you what to do. This tells you how to think. For marketers and communicators who want the difference. 

Free. Unsubscribe anytime.

→ Subscribe

 

 


 

Confessions of a Content Strategist

09
May
2026
| 09:04 Europe/Amsterdam

AI-generated or having an em dash is not a quality signal

Just because something looks low effort doesn’t mean it’s low quality

Someone tells you it's AI-generated. You've already decided: low effort, low quality. And you haven't read a word yet.

You're not entirely wrong. A lot of AI content is bad.

But you're wrong about why.

 

 

12
April
2026
| 13:03 Europe/Amsterdam

AI isn’t what you do, it’s how you think

We made this mistake with social, then with content. AI is next

The AI problem isn't awareness. It's that nobody at the top knows where or how to start. So they don't. AI isn't a tool problem. It's a thinking problem. And it can only be solved from the top.

Now, they accept what

28
March
2026
| 09:02 Europe/Amsterdam

'More content' is not a strategy

Marketing is optimizing for the wrong variable. And you're letting it happen

The market is drowning in content. And marketing's response is to make more. AI made it cheaper, so the assumption became: produce more, reach more, grow more. 

But volume was never the problem to solve. And ‘more’ has never been the answer.

16
February
2026
| 20:40 Europe/Amsterdam

AI cuts content costs with just ~10%, if you want to keep quality

About the sense and nonsense of AI cost savings for your content

Using AI for content production can save you up to 40% of your time. This sounds like the magic trick to lower the costs of your content team, right?

Well, sorry to bring the bad news; it isn’t. 

→ Yes,

27
January
2026
| 06:30 Europe/Amsterdam

You’re making too much content

Tired of content for content’s sake, overwhelmed by volume, and eager to drive impact

How much content do you need? It’s much less than you think. About 10% of your content drives 90% of your traffic. If that isn’t 5-95 by now, thanks to AI overviews now replacing clicks in Google search results.

We’re in

01
December
2025
| 20:58 Europe/Amsterdam

LinkedIn: don't take it too seriously and dial it down

This one’s personal, staying human is the only hill worth dying on here

Forget the hacks and growth tricks. LinkedIn engagement comes down to a few simple things. It’s not rocket science. It’s barely science. 

It’s not about going viral or chasing a one-off hit. It’s about building real connections: they like